Филолог, письменный и устный переводчик, преподаватель английского языка.
Уже более 20 лет я помогаю людям поверить в себя и научиться общаться на английском – в школе, на работе, в путешествиях. Как переводчик я придерживаюсь основных принципов профессиональной этики – высокий уровень компетентности, максимальная точность, строгая конфиденциальность.
Образование и достижения
Со мной сотрудничают
Отзывы
Владимир Васильев
Северный Форум
Мария, добрый день! Как всегда, синхронный перевод на высоте! Все участники мероприятия очень довольны. Главное, всем все было понятно и мы смогли решить все задачи. Эксперты отметили, что у Вас очень приятный голос и перевод слушали с удовольствием. Также признательны за качество перевода всех материалов. Так что, продолжаем сотрудничество, впереди у нас много еще событий.
Анастасия О.
Очень понравилось занятие и Вы лично прямо очень понравились! 😃 Сказала, что будет с удовольствием с Вами заниматься 😅
Мария Кулижникова
Росконгресс
Мария, доброго вечера! Спасибо Вам огромное за работу! Было очень приятно взаимодействовать, хоть и удалённо :) Спасибо за понимание формата мероприятия и невероятный уровень ответственности, Заказчики очень довольны переводом и Вашей работой особенно!
Анастасия Ш.
Мария Сергеевна, добрый вечер! Большое спасибо вам за подготовку к экзамену! У меня 63 балла, оценка 5 ☺️
Анна Шишигина
Арктический научно-исследовательский центр АН РС (Я)
В ходе экспертнои сессии «Северный морской путь и развитие предпринимательской деятельности коренных народов Арктики» в очередной раз продемонстрировали свой высокий профессионализм Мария Сергеевна Кривова и Софья Владимировна Холмогорова. Наши переводчики - лучшие!
Елизавета Н.
Пришли результаты по английскому языку, 63 балла из 68, спасибо Вам большое за подготовку, Вы прекрасный педагог 🙏❤️